STÖRTEBEKER
Como ya hemos dicho anteriormente en nuestro blog, los alemanes Running Wild, con 16 discos de estudio a sus espaldas han sido uno de los pioneros del llamado speed Power metal, e impulsores del denominado "pirate metal", estilo que algunas bandas han tomado después como referencia, ultimamente casos tan destacables como Alestorm con un toque mucho más folk o Blazon Stone, por mencionar algunas. Formados en 1976, Running Wild comenzaron bajo el nombre de Granite Hearts, cambiando un año después su nombre a Running Wild. El grupo ha experimentado gran número de cambios en su formación, siendo el cantante y guitarrista "Rock'n'Rolf" Kasparek el único miembro que ha permanecido desde sus inicios, y el principal compositor. En 2009 se tomaron un descanso y volvieron como banda en 2011 para sacar 2 albumes más hasta la fecha de esta reseña, segunda época bastante criticada en general en que se acusa a Rolf Kasparek de falta de toda la garra anterior de la banda. Volvemos a losinicios de la banda, aunque ya podríamos considerar el año 1990 como su época "Clásica", ya que en su época inicial como banda, la temática pirata aún no había copado la mayoría de sus letras, y en esa época incluso tenían una cierta influencia satánica o rebelde en sus canciones. En 1990, todo había cambiado a la piratería como núcleo central de sus líricas. Hoy me quiero referir a este año, 1990, para hablar de su EP "Wild Animal" salido al año siguiente de su "Death And Glory", lleno de clásicos de la banda y del que hablaremos en un futuro en el blog. Este EP, "Wild Animal" contenía 4 temas que no tenían cabida ni en su álbum anterior ni en el posterior "Blazon Stone" de 1991. De ese EP quiero hoy dejar en el blog la canción "Stortebeker", de la que dejo un enlace a youtube.
https://www.youtube.com/watch?v=Uthg-nWL-g4
Drinking manners gave his name, empty a tankard all in one
Not afraid of fiend or god, just his look will make them run
Call the crews, we take to sea, bound for Denmark's southern shores
Let's prove our loyalty, risk our souls without remorse
In confidence we stand the fight, we trust in traders' words
Outlaws as a rich man's knight, waiting for the cut that hurts
Störtebeker, the furious cry for vengeance
Störtebeker, thunderous he crossed the sea
Merchants' profits to defend, Klaus agreed to give support
Conquering old Viking land, carry away the goods they hoard
Letter of mark a doubtful help, grabbing claws and greed
Cry of vengeance yelling scream
We'll come back and they will bleed
Hunters' tradeships, where they are, for survival and revenge
Big success in easy fight, hunt them back into their trench
Captured by their strongest ship, traitor's words send us to death
Death for all on vengeance trip, proudly Klaus will lose his head
Störtebeker, a furious cry for vengeance
Störtebeker, thunderous he cross the sea
Störtebeker, he thwarts their plans, he teach them fear
Störtbeker, he scorns the traitors, kicked their ass
By Nash
Como ya hemos dicho anteriormente en nuestro blog, los alemanes Running Wild, con 16 discos de estudio a sus espaldas han sido uno de los pioneros del llamado speed Power metal, e impulsores del denominado "pirate metal", estilo que algunas bandas han tomado después como referencia, ultimamente casos tan destacables como Alestorm con un toque mucho más folk o Blazon Stone, por mencionar algunas. Formados en 1976, Running Wild comenzaron bajo el nombre de Granite Hearts, cambiando un año después su nombre a Running Wild. El grupo ha experimentado gran número de cambios en su formación, siendo el cantante y guitarrista "Rock'n'Rolf" Kasparek el único miembro que ha permanecido desde sus inicios, y el principal compositor. En 2009 se tomaron un descanso y volvieron como banda en 2011 para sacar 2 albumes más hasta la fecha de esta reseña, segunda época bastante criticada en general en que se acusa a Rolf Kasparek de falta de toda la garra anterior de la banda. Volvemos a losinicios de la banda, aunque ya podríamos considerar el año 1990 como su época "Clásica", ya que en su época inicial como banda, la temática pirata aún no había copado la mayoría de sus letras, y en esa época incluso tenían una cierta influencia satánica o rebelde en sus canciones. En 1990, todo había cambiado a la piratería como núcleo central de sus líricas. Hoy me quiero referir a este año, 1990, para hablar de su EP "Wild Animal" salido al año siguiente de su "Death And Glory", lleno de clásicos de la banda y del que hablaremos en un futuro en el blog. Este EP, "Wild Animal" contenía 4 temas que no tenían cabida ni en su álbum anterior ni en el posterior "Blazon Stone" de 1991. De ese EP quiero hoy dejar en el blog la canción "Stortebeker", de la que dejo un enlace a youtube.
https://www.youtube.com/watch?v=Uthg-nWL-g4
Drinking manners gave his name, empty a tankard all in one
Not afraid of fiend or god, just his look will make them run
Call the crews, we take to sea, bound for Denmark's southern shores
Let's prove our loyalty, risk our souls without remorse
In confidence we stand the fight, we trust in traders' words
Outlaws as a rich man's knight, waiting for the cut that hurts
Störtebeker, the furious cry for vengeance
Störtebeker, thunderous he crossed the sea
Merchants' profits to defend, Klaus agreed to give support
Conquering old Viking land, carry away the goods they hoard
Letter of mark a doubtful help, grabbing claws and greed
Cry of vengeance yelling scream
We'll come back and they will bleed
Hunters' tradeships, where they are, for survival and revenge
Big success in easy fight, hunt them back into their trench
Captured by their strongest ship, traitor's words send us to death
Death for all on vengeance trip, proudly Klaus will lose his head
Störtebeker, a furious cry for vengeance
Störtebeker, thunderous he cross the sea
Störtebeker, he thwarts their plans, he teach them fear
Störtbeker, he scorns the traitors, kicked their ass
By Nash
No hay comentarios:
Publicar un comentario