DESOLATION: WHITE WOLF
La inagotable cantera finlandesa parece no tener fin, más aún si nos adentramos en el territorio del death metal melódico en todas sus varaiciones, con o sin elementos folk, con o sin elementos sinfónicos, con voces femeninas, con voces masculinas limpias, etc, el número de combinaciones es muy grande. Hoy quiero traer al blog otra de estas bandas, "Kivimetsan Druidi", otro grupo que canta en su idioma natal, y cuya base musical es un death metal melódico con elementos tanto Folk como sinfónicos, una especie de mezcla entre unos Battlelore y unos Turisas, un poco en la linea de lo que hace Crimfall, banda también finlandesa y de la que ya he hablado en el blog. La banda se forma en 2002 y a pesar de ese ya largo recorrido solo han editado 2 LP's, esos si, complementados con tres EP's, el último de ellos editado hace solo poco más de un mes. El sonido de la banda se adivna desde la propia elección del nombre, "Kivimetsan Druidi" que traduciriamos al inglés como "druid of the stone forest", por lo tanto no es de extrañar que la base argumental de sus letras se base en la fantasía. También debo decir que, en realidad, a mi personalmente me cuesta un poco de trabajo "tragarme" un disco entero seguido de esta banda, sobre todo por la linea vocal de la cantante, un tanto "operística", algo que siempre me ha cansado mucho, y cada vez más la verdad, lo cual no quita para reconocer los méritos, que los tiene, de la banda, y que cuando dan en el clavo lo hacen a conciencia, como es el caso para mi gusto del tema que hoy dejo en el blog, "Desolation: White wolf", perteneciente a su segundo LP "Betrayal, Justice, Revenge", de 2010, y del que dejo un enlace a youtube.
Flight of the ravens,
scent of the snow,
I wish, my brother I could bring to you.
You never spoke great words of peace,
you were the thing in your silent kindness.
For all those who would hurt you: I wish I could have taken this
blow for you.
For all those who hurt you: I wish it had been my blood instead
of you.
Now must I leave you here in this bitter silent desolation?
Into this world of the hollow winds, into this gray (and) leafless
winter day.
Craving for the blood that shed yours,
we leave you, abandon you,
sweet brother, sleep in this land of mist and snow.
As if never there - the heat of battle and the agony of our loss.
Gray skies, hollow winds, wet snow covers our struggles, triumphs
- gentle, pitiless.
Let the tide turn, let oceans shift.
Wolf-mother, rise avenge my love.
Let the new era of vengeance begin.
My angel is fallen, my kindness is lost:
I tell you, the age of love is over,
I tell, your crime shall find you:
I tell you - White Wolf shall drink your blood on the grave
of her love
By Nash
