Canciones para una vida - Eluveitie - Premonition

 

PREMONITION

Desde 2019 los suizos Eluveitie no sacan nuevo material en formato LP, apenas un par de singles nos han servido en este lustro para intuir que la banda sigue en activo, un grupo, Eluveitie, que parece haber dejado atrás su mejor momento, parece haber sufrido un profunda crisis en su línea compositiva, con la ida de miembros pero al mismo tiempo el tesón para seguir editando obras (ocho hasta la fecha de esta reseña), que esperemos que se vean aumentadas en breve. Por el momento este 2024 acaba de ser testigo de su nuevo single "Premonition" que esperemos sea la premonición de un nuevo LP, que a juzgar por el sonido del mismo, podría augurar un buen retorno de la banda. Dejo hoy en el blog un enlace a youtube del clip oficial de "Premonition".

 

https://www.youtube.com/watch?v=4I3QmjZLUvQ 

 

Under a sulfurous firmament
And bloodthirsty, the dead soil 'neath our feet
The leaden clouds, a hundred jaws
Snatching, mewling and drooling guts

Quivering comes to a welkin pale
With bloodcurdling wails of the woebegone and broken
The bloodless cries of ghostly shades
Dinning with rage as they loom against the horizon

Side by side they appear
Crippled and depraved
Yet still so intimate and dear
Wroth and grim
Yet still so full of fear

Father, mother, daughter and son
Blood of my blood, heart of my hеart
Have we not been one?
By gracе now to be torn apart

As the carnix roared twice and once more
The sorrow hosts rage and gnashing of teeth
As the lines clash face to face
With the malicious fiend on the battleground, all alone

Side by side they appear
Crippled and depraved
And shaking with fear

Father, mother, daughter and son
Blood of my blood, heart of my heart
Have we not been one?
By grace now to be torn apart

Vissupe attepisas
Ancus eðði trātu in medíei
Sīrobivotūtos
Vissupe attepisas

Father, mother, daughter and son
Blood of my blood, heart of my heart
Have we not been one?
By grace now to be torn apart
Father, mother, daughter and son
Blood of my blood, heart of my heart
Have we not been one?
By grace now to be torn apart

Vissupe attepisas
Ancus eðði trātu in medíei
Sīrobivotūtos
Vissupe attepisas

Ancus eðði trātu in medíei
I am all
I am one
I am none
I am gone
I am born
I am torn
I'm forlorn
I am reborn 

By Nash