domingo, 3 de mayo de 2020

Canciones para una vida - Luca Turilli - To Magic Horizons & Black Dragon

TO  MAGIC  HORIZONS  &  BLACK  DRAGON

Retomemos el inicio de la carrera del guitarrista italiano Luca Turilli en solitario, alla por el final del pasado siglo, cuando el concepto esgrimido por el músico no distaba demasiado de lo hecho por su banda madre "Rhapsody". Debemos tener en cuenta que, a pesar de que la carrera de la banda citada, "Rhapsody" era aún más bien incipiente, Luca Turilli ya tenía la necesidad en ese año 1999 de mostrar su propia versión de la música, en ese momento clónica a la de Rhapsody, lo que auguraba lo que estaba por suceder años más tarde, y es que el ego de este artísta debe ser demasiado grande para que su nombre no figure por encima del de los demás, o al menos esa es la sensación que siempre he tenido. Eso quedará demostrado más adelante de este momento histórico de la banda, cuando empiece a hacer más consistente su prooyecto paralelo, y a medida que ocurre, ir perdiendose en un concepto tan personal que al menos yo soy incapaz de seguir. Luego las separaciones, conflictos, fichajes de ex compañeros, etc, vaya, el culebrón que todos conocemos. Pero centrándonos de nuevo en su inicio, esta obra resulta fundamental para los seguidores de aquellos primeros Rhapsody, y de ella hoy quiero dejar en el blog su intro y primer tema, "To magic horizons & black dragon", de las que dejo un enlace a youtube.



https://youtu.be/smUKs7rcyDg 


 (Welcome to shadow)
(World far under northern skies)
(Mountains and raging seas)
(Valleys and icy winds)

(Inter fulmina et in tenebris)
(Mihi horror membra percipit)
(Quantum mortalia pectora)
(Tora caecae noctis habent)
(Domine, domine, domine, domine)
(Gloria, gloria, gloria perpetua)

(Glory and majesty)
(Triumph and victory)
(Legends and epic tales)
(Born between these dark lakes)

(For you a new one written with black blood) 


Son of twilight, lord of shadows, caress of the moonlight
Chasing wisdom over darkness he soon found his way
He beheld the tyrant father hated lord of Kalgor
Close to death he left his castle fleeing through the marsh

He swore to the clouds he’d be born again
To live a new life fighting in his name

Over mountains hills and valleys he could reach his heaven
The dark land known as Thalaria real enchant of north
There he found the dusty village in that night of no stars
Had to fight the reputation of his bloody past

But she decided to give her help
And soon their wise love made this their land

Black dragon fly high and win your past
Lost in the fire, the fire of hate (the fire of hate)
Black dragon fly high, spit your red flame
(They’re lost) they’re lost in the fire of damned
The fire of hate

Black dragon!
Black dragon!
Black dragon!

Black dragon’s pride
(Inter fulmina et in tenebris)
Comes from the past
(Mihi horror membra percipit)
Black dragon’s pride
(Inter fulmina et in tenebris)
Comes from the past
(Mihi horror membra percipit)

Rides to reach the far winter sun
Bringing death where he met life
Demons ride to reach the far winter sun
Bringing death where he met life
And right there holy blood will flow

Black dragon fly high and regain your past
Lost in the fire, the fire of hate (the fire of hate)
Black dragon fly high, spit your red flame
(They’re lost) they’re lost in the fire of damned
The fire of hate!  


By Nash

No hay comentarios:

Publicar un comentario