martes, 11 de julio de 2023

Canciones para una vida - Elvenking - The Winter Wake


 

THE  WINTER  WAKE

Siempre tiendo a buscar el primer material de esta banda italiana, "Elvenking" a la hora de enfrentarme a su discografía, y es que, sobre todo en el caso de su debut, su propuesta resultaba especialmente atractiva, quiza novedosa en algún aspecto y después, aunque reconozca su valía la verdad es que se ha transformado en una banda algo monótona para mi gusto. Hoy, por lo tanto, quiero retornar a su tercera obra de estudio, "The winter wake", donde aún parecía que seguían creciendo, que tenían un futuro más brillante, que podían llegar a la cima, cosa que sin desmerecer su quehacer, no se ha producido a ese nivel que prometían. De la citada tercera obra, de 2006, quiero hoy dejar el tema que la daba nombre, "The winter wake" de la que dejo un enlace a youtube.

 

https://www.youtube.com/watch?v=6JPDrsXO68A 

 

As the lights are growing dim
Freezing cold, slowly is fading in
Another winter night will hold this wicked soul

I will wait for the new sun to rise
Blind in darkness, witness my demise
Another winter night is so long...

The lands are dressed in the purest white
Pure as I was and I am no more

The ones of you who are free of guilt
Wound me with your stones and then step in
Buried in the whitest snow I will suddenly awake
The winter wake

As the steps are leaving trails
Of the side of me I hate
This is the night when I will face all my disgrace

Cover me, cover all that I see
A little light flake for your heart and the sea
A single flake for all the good ones...

The lands are dressed in the purest white
Pure as I was and I am no more

The ones of you who are free of guilt
Wound me with your stones and then step in
Buried in the whitest snow I will suddenly awake
The winter wake

The ones of you who are free of guilt
Wound me with your stones and then step in
Buried in the whitest snow I will suddenly awake

I spent my time gazing at the stars
As silently it snows inside my heart
Someone said that life brings and then takes
The winter wake 

By Nash 

No hay comentarios:

Publicar un comentario