miércoles, 25 de mayo de 2022

Canciones para una vida - Eluveitie - Slania's Song


 

SLANIA'S  SONG

El comienzo de la carrera de los suizos Eluveitie, más que el comienzo su segundo zarpazo, fue uno de esos disco que les puso de un plumazo en la escena internacional proyectándo a la banda y su potencial directa hacia un futuro brillante, parecía que llegaban para comerse el mundo, aunque más adelante es innegable el frenazo que tales pretensiones han dado. El caso es que "Slania" de 2008, merece todos y cada uno de los piropos mencionados y además justifica esa expectativa que se creó en general en un momento en el que el folk metal death melódico estaba en uno de sus momentos dulces. Como digo "Slania" es el segundo disco de estudio de la banda, y para mi gusto es el más completo, y el que muestra el mejor nivel medio a lo largo de la obra, a esto hay que sumar que su propuesta era aún desconocida para la mayoría y que duda cabe de que es una banda que suena fenomenal y que lo que puede restarle un poco es esa sensación algo repetitiva una vez que les escuchas mucho, pero en el momento de este disco todos los astros se alineaban para proyectarles muy muy alto. Otra de las canciones que pertenecen a este magnífico album es "Slania's Song", de la que hoy quiero dejar en el blog un enlace a youtube.

 

https://www.youtube.com/watch?v=oCn3hygswhA 

 

 Catoues caletoi
Urit namantas anrimius
Ro- te isarnilin -urextont,
Au glannabi rhenus
Ad ardus alpon,
Tou‘ magisa matua
Tou‘ brigas iuerilonas

Budinas bardon
Clouos canenti
Anuanon anmaruon,
Cauaron colliton,
Adio- biuotutas -robirtont
Uolin cridili
Are rilotuten atrilas


A ulati, mon atron,
A brogi‘m cumbrogon!
Exs tou‘ uradiu uorrobirt
Cenetlon clouision
Cauaron caleton

A blatu blande bitos biuon!
A ‚m‘ atriia, a ‚ma helvetia!


Tou‘ mnas et genetas,
Tigernias, tecas,
Tou‘ uiroi uertamoi
In sose cantle cingeton
In- gutoues -beronti.
Cante cladibu in lame
Exsrextos canumi:


A ulati, mon atron,
A brogi‘m cumbrogon!
Exs tou‘ uradiu uorrobirt
Cenetlon clouision
Cauaron caleton

A blatu blande bitos biuon!
A ‚m‘ atriia, a ‚ma helvetia! 

By Nash

No hay comentarios:

Publicar un comentario